حروفي المتحركة ou comment se familiariser ludiquement avec l’alphabet arabe

Lors du salon du livre arabe de Beyrouth (décembre 2010), nous avons découvert sur le stand de la maison d’édition jeunesse Asala Publishers أصالة للنشر  un objet très particulier : une manière originale, créative, ludique, au graphisme très soigné pour familiariser les petits de maternelle avec les lettres arabes.

Le principe sur lequel cette création repose est la transformation des lettres.  D’une part, des cartes aux belles couleurs où l’on trouve une lettre qui voisine un dessin qui ressemble à la lettre ou qui intègre la lettre au dessin. A l’arrière de chaque carte, un texte pour enfant qui recourt au maximum à cette lettre, accompagné parfois de suggestions de pistes d’activités ludiques à faire avec les enfants. La nouveauté et l’originalité réside dans le document accompagnant ces cartes : un DVD où l’enfant peut voir chaque lettre se transformer en l’image correspondante.

Au vu de l’attraction que cette « méthode » a eu sur les enfants de notre entourage, il me semble que حروفي المتحركة devrait contribuer à faire aimer l’alphabet arabe à nos enfants qui en ont si besoin.

prix= 20 $

Détails : http://www.asala-publishers.com/?page_id=3&category=4&product_id=75

Pour suivre les publications de cette maison d’édition jeunesse innovante, il est possible de s’inscrire sur leur site à leur lettre d’information.

Publicités

3 réflexions sur “حروفي المتحركة ou comment se familiariser ludiquement avec l’alphabet arabe

  1. Outil intéressant, pouvant être exploité pour mieux motiver les enfants à apprendre l’arabe en jouant

  2. safieddine fatiha

    où peut on l’acheter au Maroc?et précisement ds la ville d’agadir?
    est il fait pr les débutants qui découvrent l’arabe ou pr ceux ayant un certain niveau?

  3. Je ne sais pas s’il est disponible au Maroc. Le mieux serait de demander directement à l’éditeur (infos@asala-publishers.com).
    Le document est fait pour les petits de maternelle afin qu’ils apprennent à distinguer les lettres arabes. Au dos de chaque fiche-lettre il y a un texte ludique qui nécessite la lecture d’un adulte arabophone.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s