« Nehna wel Amar wel Jiran » : ultime évasion artistique avant la rentrée {Escaliers vendomes, Mar Mikhail}

« Parce qu’il est important de continuer de se rassembler, de se rencontrer, de partager des moments de beauté ensemble […]. Rendez vous sur les marches de l’escaliers Vendôme [Mar Mikhaël, Achrafieh], les 6,7 et 8 septembre pour un peu de poésie avec le Collectif Kahraba ! »

IMG_1076En collaboration avec Dar Onboz, le  Collectif Kahraba nous offre encore cette année 3 soirées artistiques gratuites à vivre en famille. Installation urbaine pour rêver,  la mer de Beyrouth, théâtre, musique, photographie, marionnettes et danse …

La première partie de la soirée s’adresse notamment aux enfants avec un théâtre interactif (à  partir de 6ans) et une performance interactive (à partir de 8 ans).

Une restauration est proposée par les habitants du quartier tout au long de la soirée.1003796_10202254538111683_1929628249_n

Cette manifestation culturelle, gratuite et collaborative, nous révèle un Liban festif et généreux et inscrit sa volonté d’amener les arts dans la rue, dans les maisons et les espaces publics dont nous avons bien besoin.

Bon amusement!

Pour plus d’info:

Programme détaillé: http://naj-2013.blogspot.com/

Collectif Kahraba : http://collectifkahraba.org/https://www.facebook.com/kahraba.collectif

Dar Onboz : https://www.facebook.com/daronboz

Tél.: 03 012 552

Publicités

Des spectacles pour récupérer de la bonne humeur!

Deux spectacles parents-enfants au théâtre Tournesol ce samedi 19 janvier.

-16h: Marionnettes du groupe Khayal: « What Happened in Kfar Menkhar » شو صار بكفرمنخار (Qu’est-il arrivé dans la ville des nez?)KfarMenkha_230_0

spectacle sur le thème de l’environnement, en arabe pour les 4-10 ans. Ce spectacle est programmé chaque samedi.

Détails: http://www.khayalart.org
http://www.agendaculturel.com/WE_Shou_Sar_Bi_Kfar_Menkhar_spectacle_de_marionnettes_de_retour_20_ans_apres_sa_premiere_representation_juniors

Résa: 01.391.290 ou 71.997.959

-17h30: « Circuits fermés », compagnie Defracto, spectacle de jonglage et cirque contemporain

Tout public à partir de 7 ans.circuitsferme12_230_0

Détails: http://www.agendaculturel.com/WE_Circuits_fermes_des_jongleurs_au_Tournesol

Résa: 01.391.290 ou 71.997.959

———————————————-

Par ailleurs (toujours au théâtre Tournesol), le 2 février se déroule le deuxième atelier de création de marionnettes. Cette activité s’adresse aux enfants et à leurs parents.

A Family Day with Puppet’s Theater: Creative activities to foster better communication and understanding within families

Horaire: 10h-14h

Enfants à partir de 6 ans accompagné d’au moins un adulte.

Au programme, écriture d’histoire, création de marionnettes, jeux d’expression et représentation.

Détails: http://www.beirut.com/l/21085

Résa: 01.391.290 ou 71.997.959

Retour de rencontre conviviale

Une petite centaine de parents et enfants du Glfl était au rendez-vous en cette belle après-midi du 13 octobre à la forêt de Baabda.

Pour certains, c’était une découverte, pour d’autres une réédition dans un nouveau lieu. Installés à l’ombre autour de tables bien fournies (merci à celles et ceux qui ont apporté qui des gâteaux, qui des jus, qui des fruits de saison …), entre livres, coloriages, observation d’insectes, goûter, petite randonnée à la file indienne ponctuée par un mini-spectacle de faucon, discussions d’adultes, rires d’enfants, l’après-midi s’est déroulée paisiblement.

Toutefois, en fin d’après-midi, la chute d’un petit garçon nous a beaucoup secoués. Le petit va mieux mais nous interpellons actuellement la direction de la forêt de Baabda afin de sécuriser les installations de tyrolienne et d’escalade et mieux encadrer les enfants pour qu’un tel accident ne se reproduise plus.

Nous attendons vos suggestions pour d’autres rencontres entre parents (randonnées, pique-nique). Et faites circuler!


Ce diaporama nécessite JavaScript.

Rencontre conviviale du 13 octobre : le programme

Chers parents,

voici quelques détails pratiques concernant notre rencontre de samedi.

Quand? Le samedi 13 octobre de 15 heures à 18 heures.

Où? A la forêt de Baabda, à 10 mn de Beyrouth.

Comment s’y rendre? Voir plan d’accès ci-contre. 2 parkings disponibles. Pensez au co-voiturage.

Participation aux frais : 5000 LL. Cette somme soutiendra les projets de la forêt.

Quoi? une rencontre entre parents du Lycée et des activités à partager en famille :

Accueil à partir de 15h

A 16h : randonnée d’1,2 km avec un guide de la forêt pour parents et enfants qui le souhaitent

Jeux de plein air, atelier de coloriage, lecture d’histoires.

A 17h : Goûter et apéro variés offerts aux petits et aux grands

Boissons froides et chaudes en vente au kiosque de la forêt

Mur d’escalade et tyrolienne à la charge des familles.

Nous vous attendons nombreux. Faites circuler l’information!

(La sortie sera reportée en cas de pluie)
Site de la forêt : http://www.terreliban.org/Projets-actuels/Foret-de-Baabda/Foret-de-Baabda.html

 

Rencontre conviviale entre parents le 13 octobre à la forêt de Baabda

Venez tous avec vos enfants partager un moment convivial entre parents du Glfl!

Nous organisons en ce début d’année une sortie entre parents, afin d’accueillir les nouveaux parents d’élèves, et de tisser des relations entre parents et enfants. Nous proposons à tous les parents qui le souhaitent de nous retrouver le samedi 13 octobre à la forêt de Baabda de 15h à 18h.

Au programme :

-Une randonnée sur le sentier de la forêt (départ à 16h).

-Jeux de plein air : toboggans et balançoires. Pour les plus grands : tyrolienne et mur d’escalade.

-Un goûter pour les petits/apéro pour les grands. Si vous souhaitez participer en apportant à boire ou à manger, faites-vous connaître en envoyant un mail à : parentsdulyceedebeyrouth@gmail.com.

La sortie sera annulée en cas de pluie.

Plus d’info sur la page facebook du Blog des Parents, la page facebook de Baabda forest et sur le site de Terre Liban.

Une petite participation aux frais sera prévue, afin de soutenir le projet de la forêt.

Le festival du Bois des Pins et sa bouffée d’oxygène

Du 20 septembre au 2 octobre, le Bois des Pins sera ouvert au public grâce à l’association Assabil qui propose un programme culturel et artistique de qualité.

Entre 17h et 19h, la programmation s’adresse aux enfants (marionnettes, cirque, cerfs-volants, contes, magie…). Un mini parc à vélo sera mis à leur disposition.

A partir de 20h, les spectacles sont à destination des adultes (théâtre, concerts, poésie, hakawati…).

L’entrée est libre et gratuite, l’accès se faisant par l’entrée en face de la pâtisserie Al-Baba (Tayouneh).

Moments de détente, de rêve, promenade, retrouvailles et rire en perspective dans un lieu d’autant plus précieux qu’il est rare dans notre capitale. L’occasion d’apprendre à nos enfants à respecter les espaces publics.

Site Assabil

Facebook Assabil

Programme semaine 1 (20 au 23 sept)

Programme semaine 2 (27 au 30)

Programme semaine 3 (2 oct)

شجرة وحكاية

لا تفوتوا فرصة مشاهدة آخر حكاية « جدو الحكواتي » قبل العطلة الصيفية.

يتم عرض شجرة وحكاية في مسرح مونو يوم السبت 30 حزيران في الساعة الخامسة بعد الظهر.

للحجز والاستعلام: 01.202.422 . بين الساعة 3 و7 بعد الظهر، والاثنين بعد ال.5

مدة العرض: 55 دقيقة.

سبع سنوات وما فوق

Ne ratez pas Histoires d’arbres, le dernier spectacle en langue arabe des Amis des marionnettes.

Au théâtre Monnot, samedi 30 juin, 17h.

Durée: 55 min

Âge: à partir de 7 ans

Réservation et renseignement: 01 422 202, de 15 à 19h, sauf lundi 17h.

Les Amis des Marionnettes